Quando il continente di Yggdra si trovò ad affrontare una spaventosa minaccia,
un cavaliere senza nome si fece avanti, riunendo attorno a sé un esercito di volontari.
Perché non capisci?
Questo mondo è destinato a cadere.
Accettalo!
Capitano!
No.
Non sei tu a decidere se sia questo il suo destino o no!
A farlo saremo noi, gli abitanti di questo mondo!
Il castello sarà di nuovo nostro!
Sissignora!
All'attacco!
È inutile.
La vostra ostinazione non vi sarà di alcun aiuto.
Rassegnatevi!
Te l'ho già detto...
Io non mi arrenderò mai!
Stolto!
Yuuri!
Massa di insettucoli...
Eirenus!
Sono io il tuo avversario!
Ora sì che mi diverto!
Brucia!
Ho ancora fame di distruzione.
Parli quasi come uno dei cattivi.
Ehh?!
Avanti, miei prodi, mostrate loro la forza del Clan degli Oni!
Cosa pensi di poter fare con un mana così patetico?
Nelle mie mani, io stringo...
la nostra luce!
Quindi...
Ce l'hanno fatta?!
Sbrighiamoci.
Phoena, consegnami il Chain Chronicle e la Fata!
Su, lascia che io metta fine a questo mondo!
Non voglio, Padre!
Come ti permetti, brutto...
Oh tu, Fata, frammento della coscienza del mondo,
se davvero sei simbolo di speranza e di luce...
Pirika...
Dovrò ucciderti.
È finita.
Sei tu che sei finito, Re Nero!
Juliana!
La Sacra Regina, eh?
Non permetterò che le morti di mio padre,
il Sacro Re, e dei suoi valorosi soldati siano state vane!
Fandonie!
Resta pure lì ad osservare.
Presto sarà tutto finito.
Col cavolo che mi do per vinto!
Phoena...
Non può...
Non voglio...
Phoena!
No!
Pirika...
Pirika è...
...scomparsa.
Osservate tutti! L'Elemento Oscuro si espande!
Strabiliante!
Oh, no!
Ritiriamoci!
Sissignora!
Phoena!
Forza!
Comandante!
Ogni cosa si tingerà di nero!
Molto presto, il continente di Yggdra sarà ricoperto dalle tenebre!
Maledetto moccioso...
È stato sconfitto?
Pirika...
È scomparsa...
Abbiamo perso...
la coscienza del mondo.
La Luce dell'Haecceitas
Luce e Tenebre
Phoena.
Ti do il cambio.
A questo ritmo, crollerai anche tu.
No.
Ce la farò.
La ribellione contro il Re Nero è fallita.
L'Alleanza di Yggdra, che includeva anche noi, i Sacri Cavalieri,
era stata creata per quest'operazione, ed è stata dissolta al suo fallimento, come da accordi.
Tutti noi faremo ritorno ai nostri Paesi d'appartenenza.
Il potere del Re Nero era di gran lunga superiore alle nostre stime.
E con Yuuri in queste condizioni, ci vorrà del tempo per rimettere in sesto l'Alleanza.
Vostra Altezza Juliana, è mio umile parere che l'intera operazione sia stata troppo avventata.
Come osi?!
Perdonate la mia sfrontatezza, ma ritengo che il tentativo di attacco al Re Nero
fosse una responsabilità troppo gravosa per un semplice soldato volontario come Yuuri.
Taci, Burckhardt.
Sì, è vero.
Comprendo il tuo punto di vista.
Tuttavia, abbiamo deciso di puntare su Yuuri e sul suo esercito di volontari.
Sono stati loro a unire sotto il proprio comando il continente di Yggdra, flagellato dai conflitti.
Per questo abbiamo tutti riposto le nostre speranze in loro.
Purtuttavia, un comandante necessita di visione strategica e abilità in battaglia.
L'Armata Oscura non può essere sconfitta soltanto col valore e la strategia!
Proprio per questo...
Per questo preciso motivo, non avreste dovuto essere voi a guidarci, Vostra Altezza Juliana?
Ero consumata dal desiderio di vendetta per la morte di mio padre,
non potevo adempiere a un simile incarico.
Ad avermi liberata da quest'insana ossessione è stato Yuuri, lui e nessun altro.
Non c'è alcun motivo di restare qui.
Ritiriamoci.
Quali saranno le nostre prossime mosse, capo?
Wayne, prenderò io il comando dei Sacri Cavalieri, e faremo ritorno alla Divina Capitale.
Sua Altezza Juliana è sempre e comunque dell'idea di agire insieme all'esercito dei volontari?
Già.
Capisco.
La mia intenzione sarebbe di lasciarle dei soldati per fornirle copertura, ma...
Temo che nella situazione attuale non ci siano uomini a sufficienza.
Oppure l'idea che siamo solo io, Ares e Burckhardt non ti fa dormire la notte?
Ti sto dando un sacco di rogne.
Beh, non è certo una novità.
Già, è vero.
Affido a te Sua Altezza Juliana.
Agli ordini, comandante!
Phoena?
Yuuri.
Meno male!
Non ti svegliavi più...
Siamo finalmente riusciti ad arrivare sin qui, ma poi non avrei saputo come proseguire...
Grazie.
Ti chiedo scusa.
Per il Chain Chronicle, e per Pirika...
Avrei dovuto...
Non preoccuparti.
Mi basta che tu sia ancora vivo.
Allora vado ad avvisare gli altri.
Ti sei ripreso?
Non sarebbe meglio che riposassi ancora un po'?
Se adesso esageri, presto ne pagherai le conseguenze.
Lo so bene.
Allora, cos'hai intenzione di fare?
Penso di tornare alla Vice-Capitale.
Quindi radunerai di nuovo le tue truppe e...
No.
Per il momento, pensavo di tornare alla Vice-Capitale e riferire la conta dei danni a Gilbert.
Ci sono state numerose vittime anche tra i membri della Gilda.
Capisco...
Ogni cosa si tingerà di nero.
Non basta, non basta!
Cosa sono quelle monetine di rame?
La prego, mi basta una mela...
Via!
Ehi, dammi tutto il cestino.
Tutto il cestino? Ecco a lei, signore!
Ti bastano due monete d'oro, no?
Ma certo!
Ecco.
Una e due...
Due monete d'oro, confermo.
Certo che ultimamente i prezzi sono davvero salati!
Chi è povero deve davvero vedersela brutta!
Ehi, ciccione!
Sposta quel piede.
Ti ho detto di spostare quel tuo lurido piede!
A lei.
Grazie davvero.
Ehi, moccioso...
Ti faccio passare la voglia di scherzare!
Maledetto...
Ahiahiahi...
Moccioso!
Come osi prenderti gioco di me?!
Questa la prendo io.
Ehi!
Ehi, fermo!
Ragazzino!
Brutto pezzente!
Ladro!
Razza di criminale!
Chi sarebbe il criminale?
Io non mi accanisco sui più deboli.
Scemi! Stupidi! Cretini integrali!
Ciao ciao!
Merda!!!
Ehi!
Ma tu sei...
Sei sicuro?
Sì, a me ne basta una sola.
E alla tua famiglia cosa resta?
Sono tutto solo.
Ah, ecco.
Giusto, per ringraziarti vorrei offrirti da mangiare!
N-Non si disturbi.
Con che faccia vi ripresentate qui, fuggendo con la coda tra le gambe?
Che avete intenzione di fare per le nostre terre?
E-Ehi...
Aspetti, noi siamo...
L'avete detto voi, no? Avete detto che avreste rovesciato il Re Nero!
Che ci avreste protetti!
Invece, eccovi qui...
Ridotti così!
E adesso cosa dovremmo fare?!
Cosa dovremmo fare? Ditemelo!
Eeehi!
Aiutateci, vi prego!
Che succede?
Sono loro!
L'Armata Oscura!
Sbrigatevi o la Caligine Oscura...
Ogni cosa si tingerà di nero.
Sbrighiamoci!
Sissignora.
Capitano, andiamo!
Michidia!
Signora, si sbrighi a fuggire!
Ma tu...
Io me la caverò.
Forza!
Il mana si sta esaurendo.
È un effetto di questa nebbia?
Ogni cosa si tingerà di nero.
Questo mondo è destinato a cadere.
Accettalo.
Rassegnatevi!
Non ancora!
Rassegnatevi un corno!
Ribaltiamo la situazione!
Sissignora!
Dai, cazzo, ne basta solo un altro po'...
Cosa succede?
Ha risucchiato il mio mana?
Nelle mie mani io stringo la luce!
L'esercito di volontari...
È Yuuri!
E tu, invece?
Io sono...
Allam!
Stare Insieme
La ruota del destino ha iniziato a girare.